علّق عماد الباي عضو مجلس الإدارة بالمجمع المهني لتصدير القوارص ورئيس الاتحاد الجهوي للفلاحة بنابل على إرجاع كميات من البرتقال المالطي التونسي من فرنسا.
وأكد عماد الباي إرجاع شحنتين من البرتقال المالطي بسبب مرض التبقع الأسود، نافيا أن يكون لهذا المرض أي تأثير على صحة الانسان.
وإجمالا، اعتبر الباي أنّ الضجة المثارة هي نشاط للمجتمع المدني الفرنسي الذي يشجع على استهلاك منتجات بيولوجية لا تستخدم أمرا عاديا واعتبره نشاطا عاديا يوازي ما يقوم به المجتمع المدني في تونس لحماية المستهلك.